Showing posts with label bird. Show all posts
Showing posts with label bird. Show all posts

Wednesday, 26 June 2024

Black Idioms

Several words have become part of the language in being used in phrases. Last time we looked at ‘brown’ and now look at ‘black’.

Black coffee is first described as such in 1796.


Black, when referring to something terrible or wicked has been known since the late 14th century.

Black has been the colour of sin since the early 14th century.

Black arts and black magic emerged in the 1580s.


Black drop is a liquid preparation of opium, first seen in 1823.

Black flies have been around since the early 17th century.

Blackbirds have been recorded as such since the 16th century, although it had been a surname for around 150 years. Note the blackbirds in America are not the same as the European variety – the latter misnamed as only the males are black, the females are a drab brown (and slightly more numerous).

Black Prince was the name of Edward III’s eldest son, first named such in 1560.


Black flag, a sign that no mercy will be shown by pirates, has been known since 1590.

Black dog, a phrase meaning ‘melancholy’, is seen since 1826. Joke? Sorry, you’re getting it: a man crossed a watery fruit with a sheepdog, he didn’t know what it was but it looked melon-collie.

Black belt in the judo sense is first recorded in 1913.

Black Friday began in the USA as the day after Thanksgiving (always on a Thursday) when the Christmas shopping season traditionally opens and the best bargains are to be had. In the gold UK, we Brits have also adopted Black Friday and make it last ten days – must be decimalization.


Black eyes are first seen (pun intended) in the early 17th century.

Black-eyed Susan, a generic name for a number of ornamental species, is first recorded in 1881.

Black letter is an early description of heavy Gothic-style typeface.

Black swan – is undoubtedly my favourite here (and not just because it’s a pub name). Until Captain James Cook discovered black swans in Australia around 1770, the very definition of a swan was to be white. But the pub name and the image of the Black Swan had existed well before the black swan was discovered. Indeed, the Roman poet Virgil wrote about the black swan 2,000 years ago – describing it as a rara avis or ‘rare bird’. And that was exactly what was being said when using the black swan in heraldry (or as a pub name), the message is that this is unique.


Saturday, 1 October 2022

Synonym Etymologies Z

Continuing the look at synonyms through the eyes of the etymologist, this time it is the letter Z and zoo. Not seen as an abbreviation before 1847, this an abbreviation of the London Zoological Society founded in Regents Park nineteen years earlier, the word came to English through the Latin zoologia and Greek zoion 'animal', both from Proto-Indo-European gwei 'to live'. As there are no actual synonyms, no surprise for such a late word, I will content myself with looking at similar terms.


Menagerie came from the French where it described 'housing for domestic animals', and itself derived from menage 'household' and sharing a root with the Latin 'mansion'.

Vivarium today refers to 'a glass bowl for studying living creatures', but the Latin vivarium referred to 'an enclosure for live game' and even 'park, warren, fish pond'. Again we can trace this back to Proto-Indo-European gwie 'to live'.

Aquarium is from Latin aquarius 'pertaining to water', the first element from Proto-Indo-European akwa 'water'.


Aviary is linked to the previous two words, with Latin aviarium 'place where birds are kept' derived from Proto-Indo-European awi 'bird'.

Terrarium is first seen in 1877, and derived from Latin terra 'land' and traceable back to Proto-Indo-European ters 'dry'.